Legal
Legal notice
The French version of this document prevails for legal purposes.
Site editor
The site core.quatrain.community is published by Quatrain Développement, a French SAS with share capital of €50,000, trading under the commercial name Quatrain Technologies — SIREN 412 761 900.
Contact: use the contact form.
Registered office: 20 Avenue des Erables, 84000 Avignon, France.
Publication director: Olivier Lépine, President.
Hosting
The site is hosted on the Lovable (gibsonai, Inc.) infrastructure. Content is delivered through a global CDN.
Intellectual property
The Quatrain Core source code is published under the AGPL-v3-only licence and may be used under its terms. The site's editorial content, logos and the Quatrain, Tycho and Modaka trade marks belong to Quatrain Développement (commercial name Quatrain Technologies) or its partners; any reproduction without prior written consent is prohibited.
Liability
Information on this site is provided for informational purposes only. We strive for accuracy but cannot be held liable for errors, omissions or downtime.
Personal data
In line with the GDPR (EU 2016/679) and the French « Informatique et Libertés » Act. The only personal data collected is what you send through the contact form (name, email, organisation, message), used solely to answer you and kept for 3 years after the last exchange.
You have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability. To exercise them, use the contact form. You may also lodge a complaint with the CNIL (cnil.fr).
Governing law
These notices are governed by French law. Any dispute falls under the exclusive jurisdiction of the French courts.